kingdom of asturias أمثلة على

• The kingdom was known as Kingdom of Asturias until 924, when it became the Kingdom of León.
  كانت مملكة ليون معروفة بمملكة أستورياس حتى 924، عندما أصبحت مملكة ليون.
• The capital city of the Kingdom of Asturias is moved from Oviedo to León, from now on Kingdom of León.
  يتم نقل عاصمة مملكة أستورياس من أوفييدو إلى ليون، من الآن فصاعدا مملكة ليون.
• 878 - The region of Coimbra (today, Central Portugal) is incorporated in the Kingdom of Asturias by the Count Hermenegildo Gutiérrez.
  878-منطقة كويمبرا (اليوم، وسط البرتغال) قد أدرجت في مملكة أستورياس و هرمنغيلدو غوتيريز هو كونت.
• The Christian army's victory over Muslim forces led to the creation of the Christian Kingdom of Asturias along the northwestern coastal mountains.
  أدى انتصار الجيوش المسيحية على المسلمين في تلك المعركة لتشكيل مملكة أستورياس على طول الجبال الساحلية شمال غرب البلاد.
• He ordered the creation of three chronicles which presented the theory that the kingdom of Asturias was the rightful successor of the old Visigothic kingdom.
  كما أمر بإنشاء ثلاث سجلات تدوّن، لتثبيت نظرية كون مملكة أستورياس هي الوريث الشرعي لمملكة القوط الغربيين القديمة.
• The most prominent Christian scholar in the Kingdom of Asturias of this period was Beatus of Liébana, whose works left an indelible mark in the Christian culture of the Reconquista.
  كان أبرز عالم مسيحي في مملكة أستورياس في تلك الفترة هو بيتوس الليباني، الذي ترك أثرًا لا يمحى في الثقافة المسيحية في فترة حروب الاسترداد.
• It arose within the Kingdom of Asturias following the reconquest of the region, when the lands were granted to count Hermenegildo Gutiérrez, who over the next four decades was largely responsible for the resettlement of the depopulated province.
  أنها نشأت داخل مملكة أستورياس بعد استرداد المنطقة، عندما منحت هذه الأراضي ل هرمنغيلدو غوتيريز ، الذي كان على مدى الأربعة العقود المقبلة مسؤولا عن إعادة توطين كونتية المهجرة.